Студената война, Чукотка. Седи чукчата, мирно лови риба, когато до него изплува американска подводница.
– Чукча! – щръква една глава от люка – мина ли оттука руска подводница? Да? И накъде отиде? – настоява американецът – покажи с ръка!
Чукчата посочва.
– 37 градуса североизток!! – изревава американецът и затваря люка.
5 минути по-късно до чукчата изплува руската подводница.
– Чукча, накъде отиде американската подводница!
– 37 градуса североизток, старши.
– Чукча – подхваща мрачно руснакът – не се ебавай, бе. Посочи с ръка
